Vor 52 Jahren
Folgende Veränderung wurde am Trabant vorgenommen:
15.11.1972:- Entfall einer Zwischenlage an der hinteren Blattfeder
Spannvorrichtung für die Hinterfeder
 "Spannvorrichtung für die Hinterfeder")
Mit der abgebildeten einfachen Vorrichtung kann die Hinterfeder des Trabant gespannt und ohne Demontage der Dreiecklenker aus-und eingebaut werden. In das U-Profil wurde an beiden Enden je ein Dorn als Federauflage eingesetzt. In der Mitte befindet sich die Bohrung für die Gewindespindel, die außer dem für das Spannen erforderlichen Außengewinde am Ende ein Innengewinde M 10 besitzt. Mit diesem Innengewinde wird die Spindel auf den Herzbolzen der Feder geschraubt. Durch Anziehen der Mutter auf dem Außengewinde wird die Feder gespannt. Vorher sind die Mutter am Herzbolzen und die Schrauben der Federbefestigung zu lösen. Ich setze voraus, daß die entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen von jedem Benutzer im eigenen Interesse eingehalten werden. Dietrich Büttner, Erfurt
Aus DDS Juni 1969
Eine super Sache das Teil geht einfach raus die Feder.
Hab mein Spanner bei ähhbää gefunden war nicht billig und ist sehr stabil.
Oder man baut sich einen nach Masse stehen ja im Buch.
diefederspannvorrichtung ist sehrgut.wenn man ein bis,chen fachmännig ist kann man sich die selber bauen